Who we are?

The Interagency Panel on Juvenile Justice (IPJJ) (formerly known as the Inter-Agency Coordination Panel on Juvenile Justice) was established by Economic and Social Council (ECOSOC) Resolution 1997/30 to act as a "coordination panel on technical advice and assistance in juvenile justice."

The work of the Panel is guided by the Convention on the Rights of the Child, international standards and norms on juvenile justice and other relevant instruments.

The objective of the Panel is to facilitate and enhance country and global level coordination in juvenile justice by:
1.  Identifying panel member organisations working at country level and their activities
2.  Encouraging respective field offices to work together towards a common approach at country level
3.  Promoting on-going dialogue with national partners in juvenile justice reform
4.  Identifying, developing and disseminating common tools and good practices
5.  Bringing protection of the rights of children in conflict with the law onto the agenda of the international community

The Panel currently has fourteen members, including: Committee on the Rights of the Child; Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR); United Nations Children's Fund (UNICEF),  United Nations Department of Peacekeeping Operations (DPKO); United Nations Development Programme (UNDP); United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (UNICRI); United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC); Defence for Children International (DCI); International Association of Youth and Family Judges and Magistrates (IAYFJM); International Juvenile Justice Observatory (IJJO); Penal Reform International (PRI); Save the Children UK; Terre des hommes - child relief (Tdh) and World Organisation Against Torture (OMCT).

See Panel members for more details and web links.

Qui sommes-nous?

Créé par une résolution du Conseil Economique et Social (ECOSOC, résolution 1997/30), le Groupe interinstitutions sur la justice pour mineurs vise à coordonner les efforts des organisations internationales engagées dans une réforme de la justice pour mineurs avec les autorités nationales concernées.

Le travail du Groupe se fonde sur les dispositions pertinentes de la Convention relative aux Droits de l’Enfant, et les standards internationaux existants en matière d’administration de la justice pour mineurs.

L’objectif du Groupe est de renforcer la coopération nationale et internationale dans le domaine de la justice pour mineurs par les moyens suivants :
1. Identifier les organisations membres du Groupe qui travaillent à un niveau national et leurs activités.
2. Encourager nos représentations respectives spécialisées en justice pour mineurs à travailler ensemble pour une approche commune au niveau national.
3. Promouvoir un dialogue constructif avec les partenaires nationaux engagés dans une réforme de la justice pour mineurs.
4. Identifier, développer et diffuser les outils communs et les bonnes pratiques.
5. Mettre la protection des mineurs en conflit avec la loi à l’ordre du jour des activités de la communauté internationale.

Le Groupe est actuellement composé des membres suivants : le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH); le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF); le Département des opérations de maintien de la paix des Nations Unies (DPKO); le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD); l'Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice (UNICRI); l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) ; le Comité des droits de l’enfant (CDE); l'Association internationale des magistrats de la jeunesse et de la famille (AIMJF); Défense des Enfants International (DEI); l'Observatoire international de justice juvénile (OIJJ); l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT); Penal Reform International (PRI); Save the Children UK et la Fondation Terre des hommes - aide à l'enfance (Tdh).

Pour plus d'informations sur nos membres, veuillez cliquer ici


¿Quiénes somos?

El Grupo Interinstitucional sobre Justicia Juvenil (Interagency Panel on Juvenile Justice - IPJJ) (anteriormente conocido como el Panel de coordinación de Naciones Unidas sobre el consejo técnico y asistencia en justicia de menores) fue creado por Resolución 1997/30 del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) para servir como "grupo de coordinación sobre asesoría y asistencia técnica en justicia juvenil”.

El trabajo del Grupo se encuentra alineado con la Convención sobre los Derechos del Niño y con estándares y normas internacionales sobre justicia juvenil y otros instrumentos relevantes.

El objetivo del grupo es facilitar y mejorar la coordinación en justicia juvenil a nivel global y nacional al:
1. Identificar las organizaciones miembro que trabajan a nivel de país así como sus actividades
2. Alentar el trabajo conjunto de las oficinas regionales para alcanzar un enfoque común a nivel de país
3. Promover un diálogo continuo con los socios nacionales en lo que respecta a la reforma de la justicia juvenil
4. Identificar, desarrollar y diseminar las herramientas comunes y las buenas prácticas
5. Colocar la protección de los derechos de los niños en conflicto con la ley en la agenda de la comunidad internacional

Las organizaciones miembro del Grupo son: la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACDH); el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF); el Departamento de Naciones Unidas de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (DPKO); el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD); la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC); el Comité de los Derechos del Niño; Defensa de Niñas y Niños Internacional (DNI); Penal Reform International (PRI); Save the Children UK; Tierra de hombres (Tdh) y la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT).

Para mayores detalles, véanse los Miembros del Grupo y enlaces a otras páginas web.